Tutoriels IA

Prompt engineering pour avocats : les 10 règles de base

Les 10 règles de formulation de prompts qui séparent un avocat productif avec l'IA d'un avocat qui s'épuise à reformuler. Exemples, contre-exemples et templates.

Andy Akhatar · Fondateur, Consia
··8 min de lecture

Règle 1 — Ne jamais commencer par une question

Au lieu de : « Quelle est la prescription d'une action en nullité ? »

Commencez par le contexte : « Je représente un client actionnaire minoritaire d'une SAS. Il veut contester une cession de titres intervenue il y a 18 mois pour vice du consentement. Contexte : il n'a découvert le vice qu'il y a 2 mois. Question : quelle est la prescription applicable à l'action en nullité, et point de départ ? »

Pourquoi : l'IA applique la réponse à votre cas spécifique dès la première génération. Vous économisez un round de reformulation.

Règle 2 — Fournir le régime juridique applicable

Au lieu de : « Quel est le délai de prescription pour une action en responsabilité civile ? »

Précisez : « En droit français, pour une action en responsabilité civile délictuelle (art. 1240 C. civ.), quel est le délai de prescription de droit commun ? »

Pourquoi : sans régime précis, l'IA répond sur la moyenne statistique des cas rencontrés dans son corpus — qui peut inclure du droit étranger ou des régimes spéciaux.

Règle 3 — Indiquer la tâche finale, pas seulement la question

Au lieu de : « Explique-moi la rupture conventionnelle. »

Précisez : « Je dois écrire un mail à mon client pour lui expliquer en 200 mots les avantages et inconvénients d'une rupture conventionnelle par rapport à une démission. Ton pro mais accessible, pas de jargon. »

Pourquoi : l'IA adapte la forme de la réponse à l'usage prévu. Explication pédagogique vs argumentation contentieuse vs clause contractuelle : même sujet, trois formes radicalement différentes.

Règle 4 — Spécifier le format de sortie

Au lieu de : « Donne-moi les différences entre CDI et CDD. »

Précisez : « Compare le CDI et le CDD sous forme de tableau à 2 colonnes, avec les rubriques suivantes : durée, cas de recours, forme, rupture, indemnités. Une ligne par rubrique. »

Pourquoi : sans format explicite, l'IA choisit — et choisit généralement le format le plus verbeux. Vous économisez le reformatage.

Règle 5 — Limiter la longueur attendue

Au lieu de : laisser l'IA produire une réponse de 1500 mots

Précisez : « Réponds en 5 phrases maximum. » ou « 200 mots maximum. » ou « En 3 bullets. »

Pourquoi : une réponse courte est plus dense. Une réponse longue contient souvent des digressions qu'il faudra couper. Mieux vaut demander la concision.

Règle 6 — Demander explicitement les sources

Au lieu de : laisser l'IA choisir ce qu'elle cite

Précisez : « Pour chaque argument, cite : (1) l'article du code applicable, (2) un arrêt récent de la Cour de cassation. Si tu ne trouves pas de référence, indique-le explicitement plutôt que d'en inventer. »

Pourquoi : sans cette instruction, une IA généraliste peut produire des réponses convaincantes sans sources vérifiables. Sur Consia, cette règle est structurellement intégrée (les cartes de sources apparaissent automatiquement).

Règle 7 — Donner un exemple de ce qu'on attend

Au lieu de : « Rédige-moi une clause de non-concurrence. »

Montrez un exemple : « Rédige-moi une clause de non-concurrence. Style attendu : phrases courtes, numérotation des obligations, comme dans cet exemple : [copier-coller d'une clause que vous aimez]. Adapte-le au contexte : salarié VRP, zone Île-de-France, durée 18 mois. »

Pourquoi : l'exemple est le signal le plus puissant que vous puissiez donner. Il calibre le style, la structure, le niveau de détail, la terminologie.

Règle 8 — Décomposer les tâches complexes

Au lieu de : « Analyse ce contrat et fais-moi une note de synthèse avec les risques, les négociations à mener et une recommandation. »

Décomposez : faites-le en 3 prompts successifs :

  1. « Extrais-moi les clauses à risque » → liste
  2. « Sur la clause X, identifie les points à négocier » → analyse
  3. « Produit la note de synthèse à partir de tout ce qui précède » → livrable final

Pourquoi : une IA traite mieux une séquence de tâches focales qu'une tâche composite. Vous gardez aussi le contrôle à chaque étape — vous pouvez corriger avant la suite.

Règle 9 — Assigner un rôle à l'IA

Au lieu de : « Analyse ce point. »

Donnez un rôle : « Tu es avocat sénior spécialisé en droit du travail français. Un collaborateur junior te demande ton avis sur ce point. Réponds comme tu lui répondrais oralement, en 5 minutes. »

Pourquoi : le rôle calibre le registre, la profondeur, les références mobilisables. Un avocat sénior vs un juriste d'entreprise vs un stagiaire : trois réponses différentes, adaptées au contexte.

Règle 10 — Relire et itérer explicitement

Au lieu de : accepter la première réponse

Itérez : après une première réponse, demandez à l'IA de la critiquer :

« Relis la réponse que tu viens de me donner. Identifie : (1) 2 points faibles ou contestables, (2) 1 élément qui pourrait être renforcé par une référence, (3) 1 reformulation de la conclusion plus nuancée. Puis propose une version 2 améliorée. »

Pourquoi : l'IA est souvent meilleure critique qu'auteur. Cette étape d'auto-critique améliore significativement la qualité finale — et ne coûte que 30 secondes de plus.

Les 10 règles en résumé

#RègleGain typique
1Commencer par le contexte, pas la questionÉconomise 1 reformulation
2Fournir le régime juridique applicableÉvite le droit étranger
3Indiquer la tâche finaleFormat adapté dès la 1ère réponse
4Spécifier le format de sortieÉconomise le reformatage
5Limiter la longueur attendueRéponses plus denses
6Demander explicitement les sourcesRéduit les hallucinations
7Donner un exempleCalibre le style instantanément
8Décomposer les tâches complexesGagne en contrôle et qualité
9Assigner un rôle à l'IACalibre le registre et la profondeur
10Faire auto-critiquer + itérerQualité finale +30 %

Un prompt exemplaire qui applique les 10 règles

Ce prompt prend 90 secondes à rédiger. Il produit une réponse exploitable en 30 secondes. Total : 2 minutes pour un mémorandum qui en aurait pris 20 à écrire à la main.

Pour aller plus loin

Le prompt engineering n'est pas une compétence exotique. C'est simplement la discipline de dire ce qu'on veut, précisément. Dans une profession où l'on passe sa vie à formuler, c'est un transfert de compétence naturel.

Rédigé par

Andy Akhatar

Fondateur, Consia

À lire aussi